Arquivo do blog

terça-feira, 21 de maio de 2013

Sarvesham Svastir Bhavatu: O Mantra da Paz


Encontrei este belo mantra na voz de Tina Turner, no mural do Facebook de uma nova amiga, a Maraia, que faz aniversário hoje.
Ouvir este mantra certamente é um grande presente, não só para a aniversariante, como para todos nós.



Om Sarvesham Svastir Bhavatu
Sarvesham Shantir Bhavatu
Sarvesham Purnam Bhavatu
Sarvesham Mangalam Bhavatu
Om Sarve Bhavanthu Sukhinah
Sarve Shantu Niraamayaah
Sarve Badrani Pashyantu
Ma Kaschi Dukha Bhaag Bhavet

“Que todos tenham bem-estar.
Que todos tenham a paz.
Que todos encontrem a perfeição.
Que todos sejam felizes.
Que todos tenham saúde.
Que todos tenham boa sorte e que ninguém tenha que sofrer.”

(tradução do centro de yoga Govardhana, Curitiba-PR)

Saiba mais em:
http://dharmalog.com/2012/02/14/sarvesham-svastir-bhavatu-que-todos-possam-ter-bem-estar-por-tina-turner-em-children-beyond-video/

Fonte da tradução: idem link acima

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Bem vindo!